Что такое ISBN и зачем он нужен?

Без ISBN не обойтись, если автор хочет продавать свои книги. Что такое ISBN, как получить этот уникальный код и какие преимущества помимо возможности выхода на рынок он дает, расскажем в этой статье.

ISBN: для чего он используется

С английского эта аббревиатура расшифровывается и переводится как «Международный стандартный книжный номер». ISBN представляет собой 13 чисел, разделенных дефисами. Чаще всего его указывают в левом нижнем углу оборота титульного листа (на «четвертой обложке»). Также код может быть указан на одном из первых титульных листов.

Каждому изданию присваивается свой номер. Не каждому отдельному экземпляру, а изданию: то есть всему тиражу. Если это же литературное произведение спустя время выйдет в том же издательстве, с той же обложкой и без изменений в тексте, все равно у издания (тиража) будет уже другой ISBN.

Уникальный идентификационный код можно сравнить с паспортом. В нем зашифрована информация о языке издания, о стране выхода в печать, об издательстве. Без номера ISBN книгу невозможно продавать в магазинах и размещать в библиотеках.

Система номеров ISBN — международная. Она необходима для работы мирового реестра изданий. Системой пользуются порядка 130 стран мира.

Код ISBN используется в следующих целях:

• для продажи издания (в офлайн- и онлайн-магазинах, на маркетплейсах);
• для размещения в крупнейших библиотеках, а значит, для сохранения экземпляров в будущем;
• для автоматизации работы с изданием: регистрации в информационных системах; поиска в каталогах библиотек, электронных системах в России и за рубежом.

ISBN является подтверждением уникальности издания. Не может быть двух разных книг с одинаковыми кодами. Если такое происходит, значит, издательство не чисто на руку: размещает одинаковые коды на разных изданиях. А это уже повод обратиться в правоохранительные органы.

Защита авторских прав

Автору всегда нужно помнить о своих правах и возможностях их защиты. У писателя есть право на авторство и указание имени – эти права не отчуждаются и называются неимущественными. Также существуют исключительные имущественные права: возможность распоряжаться произведением по своему усмотрению в рамках закона. Только автор может опубликовать произведение, разрешить сделать синопсис, перевод.

Когда писатель создает произведение, записывает его на бумаге или в памяти компьютера, авторское право возникает автоматически. Нарушение авторских прав — не редкость. Распространен плагиат, незаконная продажа копий. Когда дело доходит до суда, писателю нужно доказать, что именно он является автором. Сделать это можно с помощью свидетельства о депонировании. Позаботиться о депонировании следует еще до опубликования.

Чтобы получить свидетельство о депонировании, нужно обратиться в авторское общество, направить туда экземпляр произведения и произвести оплату.

Свидетельства о депонировании принимают суды во всех странах мира.

Можно ли обойтись без кода ISBN

Присвоение номера ISBN — обязательное условие для официальной продажи издания на разных площадках и выхода в публичных доступ через библиотеки. Если автор не преследует таких целей и заказывает тираж своего произведения для домашней библиотеки и дарения друзьям, то номер можно не получать. Но книга без ISBN останется просто самиздатом без возможности продажи.

Не всем изданиям присваивают код ISBN. Он не нужен авторефератам диссертаций, плакатам, листовкам. Нотным изданиям присваивают другой код — ISMN. А периодике — ISSN.

На сайте Российской государственной библиотеки (РГБ) приведен перечень изданий, для которых получают код ISBN.

Неоднозначна ситуация с электронными версиями изданий и аудиокнигами. Понадобится ли код ISBN для продажи, зависит от самой площадки. Многие крупные серьезные порталы не допустят издание к продаже без ISBN. Нужно внимательно изучать условия платформ и при необходимости обращаться за консультацией и уточнением к их администрации. Например, РГБ требует получение кода ISBN для аудиокниг и электронных версий печатных изданий.

Информация в коде ISBN

Структура номера ISBN менялась со временем. Сейчас код состоит из 13 цифр, разделенных дефисами. Такой формат он приобрел с 2007 года.

Что означают эти цифры:

• стандартный префикс 978; он показывает, что перед вами книжная продукция;
• код страны; для русского языка и РФ — это 5; для английского и США — 0 и 1; 7 — для китайского языка; 3 — для немецкого.
• номер издательства по базе Международного агентства; чем крупнее издательство, тем короче номер;
• номер книги в издательстве (от 1 до 6 цифр);
• контрольная цифра для проверки правильности кода (присваивается по специальному алгоритму).

Информация, отраженная в номере ISBN, также зашифрована в штрихкоде издания.

Как получить код ISBN

Автор написал роман и собирается издать его в твердом переплете или в мягкой обложке, помимо этого он планирует продавать электронную версию книги и аудиокнигу. Произведение одно. Но для каждого из этих видов изданий нужно будет получить свой номер ISBN. Более того, если книга многотомная, то для  каждого тома получают свой код. Это потребуется и в случае переиздания, перевода на иностранный язык.

В разных странах присвоением номеров ISBN занимаются разные организации: частные и государственные. В России это Национальное агентство ISBN/ISMN. Оно входит в состав Российской книжной палаты. А она, в свою очередь, с 2022 года находится в составе Российской государственной библиотеки.

Получить код можно двумя способами:

• всю работу берет на себя издательство, с которым у писателя заключен договор;
• автор сам получает код в Национальном агентстве ISBN/ISMN.

Выше мы использовали термин «получить». Но по факту код не получают, а покупают. Если автор заключает договор на издание книги, то присвоение ISBN берет на себя издательство. Эта услуга входит в так называемый «издательский пакет». Издательство не присваивает номера самостоятельно. У него заключен договор с Российской государственной библиотекой. Оно делает запросы и за оплату получает коды.

Купить ISBN автор может и самостоятельно. Сделать это можно через издательство либо непосредственно у Российской книжной палаты.

Получение кода через РГБ: пошаговая инструкция

Чтобы получить код самостоятельно, физическому лицу нужно пройти несколько этапов.

1. Отправить заявку установленного образца, согласие на обработку персональных данных и скан паспорта в национальное агентство.
2. Произвести оплату.
3. Дождаться присвоения номера.

Скачать заявку и согласие в формате .docx можно на сайте РГБ здесь. Документы нужно распечатать, заполнить и подписать, а сканы отправить по электронной почте isbn@rsl.ru.

При первом обращении в организацию к заявке нужно приложить скан паспорта: разворот главной страницы и страницы с регистрацией по месту жительства. Заявители с ограниченными возможностями здоровья отправляют и справку об установлении инвалидности для получения скидки. При повторных обращениях документы к заявке прилагать уже не нужно.

Заявитель регистрируется в системе только один раз, поэтому нужно своевременно уведомлять РГБ о смене контактной и другой информации.

После отправки заявки на указанную электронную почту придет счет-договор. Оплатить счет должен тот, на кого он выписан (заявитель). Это важное условие, закрепленное в изменениях к Федеральному закону от 22 мая 2003 года №54-ФЗ.

Когда оплата поступит на счет организации, заявителю на электронную почту отправят номера ISBN и штрихкоды. Это займет от 1 до 3-х рабочих дней. В целом с момента подачи заявки до получения номера может пройти от 3-х до 10-ти рабочих дней.

Как получить ISBN юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю? – Схема аналогична вышеописанной для физлиц, но форма заявления будет другая. Ее можно скачать по той же ссылке, которая указана выше.

Сколько стоит номер ISBN

В России стоимость ISBN разнится. В Российской книжной палате она составляет 3 960 рублей (в марте 2025 года). Авторам (физическим лицам) с инвалидностью один номер ISBN предоставляется бесплатно. Услуга «1 штрихкод для 1 номера ISBN» стоит 396 рублей. Уточнить цену на ISBN можно по телефону или e-mail.

Отправка экземпляров в Российскую книжную палату

Если присвоен номер ISBN, то 16 экземпляров издания отправляют в российскую книжную палату. Это условие должны соблюдать все, так как оно прописано в статье 7 Федерального закона №77-ФЗ «Об обязательном экземпляре документов». Масштаб тиража значения не имеет. Экземпляры распределяют по крупнейшим библиотекам страны.

Отправить экземпляры нужно в день выхода тиража. Если присвоением кода занимается издательство, оно берет на себя и обязанность отправки. Когда код получает автор самостоятельно, это его задача. Экземпляры можно доставить любым способом.

Если опоздать с отправкой, передать меньше экземпляров или вообще этого не сделать, то книгоиздатель может понести административную ответственность (ст.23 Федерального закона №77-ФЗ).

Как проверить код ISBN

Не существует универсального сервиса для проверки ISBN.

Если автор купил код, то для проверки он может предпринять следующие действия:

1. Проверить код по сервисам библиотек. К примеру, Российской государственной библиотеки или Российской национальной библиотеки. Это позволит убедиться, что издания с таким же кодом нет в фондах.
2. Ввести код в поисковую строку в браузере. Это также позволит косвенно определить, что книги под таким кодом еще нет.

Резюмируем

Понимать, что такое ISBN и для чего он используется нужно каждому, кто хочет продать свою книгу. Код подтверждает, что книга является официальным изданием. Если она выпускается не для продажи, то покупать номер ISBN необязательно.

Получение кода ISBN — несложная процедура. Помимо возможности коммерциализации, она дает автору и другие преимущества:

• Присвоение кода позволяет искать издание по электронным системам.
• Отправка 16 обязательных экземпляров в библиотеки поможет сохранить издание для будущих поколений; оно становится частью мирового культурного наследия.

Часто задаваемые вопросы

Нужен ли новый ISBN для дополнительного тиража издания?

Нет, для дополнительного тиража (допечатки тиража) новый номер получать не нужно.

Если изменилась только обложка книги, а содержание осталось прежним, нужно ли получать новый код?

Да, при любом изменении, в том числе и обложки, нужно получить новый номер ISBN.

Что такое ISBN в списке литературы?

Некоторые издания и учебные заведения требуют указывать ISBN в списке литературы. Это помогает быстрее и проще находить источник в фондах библиотек, в электронных системах, даже просто через поисковую строку браузера. Если вы видите требование указать ISBN, то нужно посмотреть код на обложке книги или на одной из первых страниц и внести его в список литературы.

Нужно ли получать ISBN, чтобы книга вошла в РИНЦ?

В национальную библиографическую базу данных научного цитирования в полнотекстовом варианте входят только монографии с ISBN.

Полученный номер ISBN нужно использовать сразу?

Код ISBN не имеет срока действия. Единственное правило, которое нужно соблюсти — это использовать код только один раз, для одного тиража.

Код ISBN является подтверждением авторских прав на издание?

Нет, не является. Чтобы закрепить свое авторство, можно использовать один или следующих способов:

• Депонирование в авторском обществе.
• Отправка рукописи самому себе по почте (такое доказательство может быть использовано только 1 раз; после распечатки конверта юридическая сила утрачивается).
• Сохранение черновиков рукописи.
• Заверение рукописи у нотариуса (это более дорогой и сложный вариант).

Для защиты ваших авторских прав вы можете обратиться к специалистам патентного бюро Ezybrand, консультация бесплатная.

Что такое удк и isbn? Это одно и тоже?

Нет, это не одно и тоже. ISBN – уникальный идентификационный код, который присваивают по международной системе. В нем «зашита» информация о том, на каком языке публикуется издание, об издательстве.

УДК расшифровывается как «уникальная десятичная классификация». Индекс позволяет определить, к какой именно отрасли науки или исследования относится издание или отдельная статья. Это важно для классификации, отбора, поиска книг в фондах и электронных системах. УДК может указать сам автор или его присвоит издательство. Для этого используют специальный классификатор. УДК ставят на обороте титульного листа в верхнем левом углу.

Можно ли в российском национальном агентстве зарегистрироваться автору-иностранцу для получения кодов ISBN?

Нет, регистрируют только граждан России.

Каким образом отправляют в Российскую государственную библиотеку обязательные экземпляры аудиокниг?

Аудиокниги отправляют на дисках. Подробнее о правилах оформления экземпляров, сроках можно узнать на сайте организации здесь.

Как узнать, что отправленные обязательные экземпляры книги дошли до РГБ?

Сделать это можно не ранее чем через месяц после отправки. Запрос делают на электронную почту, указанную на сайте РГБ. В письме нужно привести информацию об авторе, названии книги, годе издания, ISBN, номере типографского заказа.

Рассказываем про интеллектуальные права, кратко освещаем важные новости для бизнеса и делимся результатами своей работы.
👉Подписывайтесь на наш канал в Telegram!