Авторские права Споры
Что такое РАО и ВОИС

Что такое РАО и ВОИС, чем они отличаются

В любом цивилизованном обществе у лиц существует большой круг прав. Это и имущественные, и личные, и политические и другие виды. При создании объекта интеллектуальной собственности у авторов и исполнителей также появляются свои права: право авторства, на обнародование произведения, смежные, патентные. Для того, чтобы урегулировать правовые отношения и защищать интересы авторов, были созданы общественные организации РАО и ВОИС.

Что такое РАО и ВОИС, чем они занимаются

РАО – это Российское авторское общество. Оно было создано в 1993 году. Эта организация на основании договоров управляет правами авторов и других правообладателей авторского права. Простыми словами: РАО следит за тем, чтобы авторские права не нарушались, и при использовании произведения всегда выплачивалось авторское вознаграждение. При необходимости РАО может представлять интересы авторов в суде.

По сведениям, указанным на сайте РАО, оно представляет интересы практически всех российских авторов и более 2 миллионов зарубежных музыкальных авторов. РАО имеет государственную аккредитацию. В 2023 году она была продлена до 2033 года.

ВОИС – это Всемирная организация интеллектуальной собственности. Она входит в структуру Организации объединенных наций и тоже создана для того, чтобы защищать права авторов. Появилось это учреждение в 1967 году, насчитывает 193 государства-участника.

Отличие РАО и ВОИС

Основное различие между РАО и ВОИС в том, что РАО следят за авторскими правами, а ВОИС – за смежными. Например, при транслировании песни на радио, слова и музыка защищаются авторским правом, а сама запись – смежными. Таким образом для того, чтобы не нарушить никакие из этих видов прав и не получить претензии от РАО и ВОИС, нужно заключить договор с обеими организациями.

Важно: РАО и ВОИС автоматически могут представлять интересы правообладателей в суде, вне зависимости от того, заключали они договор с этими организациями, или нет. Такими функциями их наделяет государственная аккредитация. Однако автор или правообладатель может исключить свои произведения из управления РАО и ВОИС. Тогда они не будут являться его представителями в силу закона.

Доменные споры и процедура UDRP

ВОИС занимается правами в отношении патентов, товарных знаков, смежными с авторскими правами, а также разрешает вопросы в сфере интеллектуальной собственности.

К таким делам, в частности, относятся споры по доменным именам. Одно из самых распространенных явлений в этой области получило название “киберсквоттинг”. Это регистрация доменных имен, которые содержат чужие товарные знаки. Обычно после регистрации такого домена его предлагают купить правообладателю товарного знака по завышенной цене.

Пример из практики. В 2012 году Арбитражный суд Москвы рассмотрел дело №А40-90845/2012 по иску от индивидуального предпринимателя, которому принадлежит товарный знак “Онега”, к владельцу сайта с доменным именем onegamed.  Истец занимается продажей медицинского оборудования и является правообладателем товарного знака № 274478. А ответчик зарегистрировал сайт, имя которого похоже на товарный знак. В юридической практике это называется сходство до степени смешения. Подробнее об этом можно прочитать в этой статье нашего блога. Суд вынес решение о запрете ответчику использовать такое доменное имя, а также о взыскании компенсации 500 тысяч рублей в пользу истца.

Но Арбитражные суды РФ могут рассматривать дела в пределах зоны национального домена ru. Для решения споров в других доменных зонах необходимо обращаться в ВОИС. Арбитражный центр ВОИС рассматривает такие споры по процедуре UDRP. Правообладатель товарного знака может решить эту проблему без личного присутствия.

Споры о доменных именах – частое нарушение прав на товарные знаки. Специалисты патентного бюро Ezybrand помогут в решении подобных конфликтов, юридически защитят ваш сайт, Интернет-магазин или образовательную платформу от киберсквоттинга, плагиата, нарушения прав на интеллектуальную собственность.

Подробнее о том, как разрешаются доменные споры в российской судебной практике, можно узнать здесь. При покупке сайта нужно учитывать, что его домен может быть защищен как товарный знак. Как правильно передать права на доменное имя, можно прочитать в другой статье нашего блога.

Какие законы регламентируют деятельность РАО и ВОИС?

Защита авторских и смежных прав, в том числе в досудебном и судебном порядке, может осуществляться не только самим правообладателем, но и организациями по управлению правами на коллективной основе. К ним относятся и авторские общества. Это закреплено в статье 1250 ГК РФ, п.2.

Деятельность таких организаций регламентирует другая статья ГК РФ – 1242.

Если они не имеют государственной аккредитации, то правообладателю нужно заключить с ней договор об управлении правами. Исключительные права на само произведение, то есть использование его любыми способами (выпуск в прокат, публикация тиража) у него остаются по-прежнему.

Если же организация аккредитована государством, то это автоматически даёт ей право быть представителем правообладателей и в этом случае договор заключать не обязательно. Авторское общество собирает выплаты за использование произведений и распределяют их между правообладателями, в том числе те компенсации, которые получены в судебном порядке. Это указано в п.2 статьи 1326 ГК РФ.

Деятельность РАО также регламентируется Приказом Минкультуры России №1540 и Уставом самой организации.

Деятельность ВОИС основана на международных договорах, которые были в разные годы подписаны странами-участницами. Это Венское соглашение, Мадридский протокол, Бернская конвенция и другие.

Российское авторское общество «Копирус»

«Копирус» – это авторское общество, которое также является организацией на коллективной основе, помогает защищать права авторов и правообладателей. Важным моментом его деятельности является депонирование авторских прав. Депонирование – это процедура фиксации авторских прав на произведения. Они могут быть любыми – от графики и дизайна, до музыки и видеоклипов. Хотя по законодательству права на эти объекты возникают в момент создания произведения и не требует регистрации, авторам бывает сложно доказать авторство, когда кто-то копирует и распространяет их произведения, занимается плагиатом.

Депонирование в РАО «Копирус» облегчает эту задачу. Специалисты нашего бюро помогут с оформлением документов для фиксации авторства, проконсультируют по всем вопросам, связанным с авторскими правами, рассчитают стоимость платежей и подадут заявку в авторское общество.

Важно: пошлину в РАО нужно уплачивать только один раз, а свидетельство о депонировании действует в течение всей жизни автора по всему миру. Если вы хотите отстаивать свои права за рубежом, то можно получить свидетельство на английском языке. Заявку на депонирование можно подать удаленно, в электронном виде, приезжать в РАО для этого не обязательно.

Депонирование можно сделать и в цифровом формате с использованием технологии блокчейн. Наше бюро сотрудничает с таким сервисом n’RIS. Это официальный партнер Российского авторского общества.

Свяжитесь с нами в мессенджере, и мы проконсультируем вас, дадим бесплатные рекомендации по защите авторских прав и посоветуем, какой вариант депонирования выбрать.

Как легально использовать фонограммы?

По статье 1304 ГК РФ фонограмма – это запись исполнения произведения или любых других звуков.

Фонограмма является объектом смежных прав, которые принадлежат её изготовителю. Изготовитель – это лицо, которое впервые сделало запись (музыка, песня, спектакль или другое произведение). Фактически, это тот, кто организовал техническую возможность записи. Так как запись требует определенных усилий и финансовых вложений, то по закону ей тоже предоставлена правовая охрана.

Фонограмма является сложным объектом с юридической точки зрения, потому что у поэта-песенника есть авторские права на текст, у композитора – на музыку, а у изготовителя и исполнителя – смежные права. Чтобы воспроизводить фонограмму легально, нужно разрешение всех лиц, которые принимали творческое участие в ее создании.

Однако это относится только к публичному воспроизведению. Если фонограмма используется только дома, прослушивается членами семьи, то это не это не считается нарушением авторских и смежных прав. Публичное воспроизведение фонограмм – это их проигрывание с помощью технических средств для большого круга лиц или в месте, которое открыто для свободного посещения. Например, в кафе, ресторанах, магазинах, клубах. В этом случае нужно получить разрешение от правообладателей произведения или заключить договор с ВОИС, РАО.

Пример из практики: в Арбитражном суде г. Санкт-Петербурга было рассмотрено дело № А56-61362/2013. Владелец кафе-бара воспроизводил песни российских исполнителей – Ирины и Михаила Круга – без заключения лицензионного договора с РАО и ВОИС. Суд обязал выплатить компенсацию в размере 325 тысяч рублей. Впоследствии это владелец кафе подал апелляционную жалобу, но решение суда не изменилось.

РАО активно подает иски против предпринимателей – ежегодно через российские арбитражные суды проходят сотни таких судебных дел. Размер компенсации зависит от того, сколько нарушений зафиксировано. Воспроизведение каждой песни или музыкальной композиции считается как одно нарушение, за которое суды взыскивают от 10 до 50 тысяч рублей. Если в плейлисте было много фонограмм, то общая сумма может получиться большая – несколько сотен тысяч рублей.

Как использовать музыку легально?

Есть несколько вариантов законного воспроизведения фонограмм:

  • Основной вариант – это заключение договоров с РАО и ВОИС. По условиям договора предприниматель должен регулярно готовить отчеты об использовании музыкальных произведений. Оплата рассчитывается индивидуально и зависит от многих факторов, например, для кафе – от количества посадочных мест или площади заведения. При исполнении с помощью технических средств ставка для помещения до 60 м2 ставка составит порядка 42 рублей за квадратный метр. Чем больше площадь заведения, тем меньше ставка за каждый квадратный метр. Например, если площадь озвучивания больше 131 м2, то тариф составляет 38 рублей за м2.  В случае живого исполнения произведений ставка больше, чем при воспроизведении техническими средствами.Если в кафе есть отдельные банкетные залы, то за каждый из них нужно заплатить 1 500 рублей вне зависимости от их размера.
  • Заключить договор с посредником. Существуют компании, которые выступают посредниками между предпринимателями и РАО, ВОИС. Они берут на себя все формальности, например, отчеты предпринимателю готовить не нужно. Но за их услуги придется платить больше.
  • Использовать музыку только с открытой лицензией. Существует сервисы с музыкой, которую можно использовать бесплатно и без заключения лицензионных договоров. Например, библиотека аудиозаписей Free Music Archive, которые можно проигрывать и для коммерческого использования.
  • Использовать только произведения, у которых истек срок действия исключительного права. По закону через 70 лет после смерти автора произведение переходит в общественное достояние. Однако нужно помнить, что смежное право на фонограмму действует в течение 50 лет, начиная с года, следующего за тем, в котором была сделана запись. Например, на «Лунную сонату», которую исполнил оркестр в 90-х годах XX века, авторское право нарушено не будет, а вот смежные права еще действуют.  А значит звукозаписывающая компания или оркестр могут предъявить претензию по нарушению прав.

Ответственность за незаконное использование фонограмм

За нарушениями прав на музыкальные записи следят представители РАО и ВОИС. Они фиксируют факты незаконного использования: где, когда, кем и какие именно произведения были использованы. Потом представители РАО и ВОИС направляют досудебную претензию нарушителю. Если предприниматель не согласился и не выполнил требования, изложенные в претензии (как правило, это завышенная компенсация и требование выплаты лицензионных отчислений), то авторское общество подает иск в суд. РАО и ВОИС имеют представительства во многих регионах РФ, поэтому таких споров очень много.

В соответствии с ГК РФ за нарушение исключительного права на фонограмму предусмотрено два варианта ответственности по выбору правообладателя: возмещение убытков либо выплата компенсации.

И если правообладатель выбирает компенсацию, то она может быть:

  • от 10 тысяч до 5 миллионов;
  • в двукратном размере стоимости неправомерно использованных произведений;
  • в двукратном размере отчислений, которые нарушитель должен был выплатить в РАО и ВОИС по лицензионному договору.

Пример из практики: 13 марта 2024 года Арбитражный суд Приморского края вынес решение по делу № А51-8043/2023. Истцом выступило РАО, а ответчиком — ООО, которое осуществляет свою деятельность как кафе. Как было установлено представителем авторского общества, в этом кафе играла музыка российских и зарубежных исполнителей (всего 7 произведений), при этом договор с РАО и ВОИС заключен не был. Авторское общество потребовало компенсацию в размере 140 тысяч рублей. Суд снизил размер компенсации и обязал ответчика выплатить 70 тысяч рублей.

Когда и сколько взносов платить в РАО и ВОИС?

Если музыка воспроизводится для публичного прослушивания, то нужно оплачивать взносы. Например, при использовании фонограмм в кафе, тренажерном зале, гостинице и других местах скопления людей без подписания договора с РАО и ВОИС нельзя.

Важно: речь здесь идет о произведениях, входящих в сферу управления этих организаций. Фонограммы с открытой лицензией воспроизводить можно без уведомления РАО и ВОИС. Кроме того, есть круг авторов, которые официально запретили РАО представлять их интересы. Это, например, Максим Фадеев, Илья Резник. Если вы хотите включить их произведения для публичного прослушивания, нужно связаться с ними напрямую (или с их продюсером).

Взносы в РАО и ВОИС рассчитываются индивидуально и зависят от многих факторов: площади помещения, количества посадочных мест, категории заведения, регионального и сетевого коэффициента. Региональный коэффициент означает, что ставка будет зависеть от численности населения города, в котором лицо будет использовать фонограммы. Чем больше населенный пункт, тем больше региональный коэффициент. Сетевой коэффициент применяется, если планируется использовать произведения не в одном месте, а в сети ресторанов, магазинов или отелей.

Расчет взносов можно посмотреть на сайте РАО в Положении о ставках авторского вознаграждения. Выплаты в ВОИС также определяются для каждого случая отдельно.

Возможно ли использовать фонограммы без заключения договора с ВОИС?

В соответствии со статьей 1274 ГК РФ свободно пользоваться фонограммами можно в научных, культурных, учебных целях. При этом обязательно нужно указывать авторов и правообладателей произведения и источник, то есть соблюдать правила цитирования. Пункт 6 вышеуказанной статьи говорит о том, что публичное живое исполнение возможно в организациях образовательной, медицинской, уголовно-исполнительной и социальной сферы.

Самый простой пример – выступления в детском саду или школе с использованием музыки. Несмотря на то, что фонограмма включается для массового скопления людей, договор с ВОИС или РАО, с правообладателями напрямую заключать не нужно.

Часто задаваемые вопросы

Нужен ли договор с РАО и ВОИС, если я включаю музыку по радио или телевидению в своем кафе?

Да, в этом случае заключить договор нужно, т.к. вы организуете публичное воспроизведение.

Где можно сделать депонирование произведения?

С 2018 года РАО передало полномочия депонирования своим партнерам. Теперь эту процедуру проводят организации АО «Национальный реестр интеллектуальной собственности» (n’RIS) и ООО «Айрег» (Интеллектуальный регистратор

авторских прав IREG). Обе организации проводят депонирование в цифровом формате. Более надежный способ – получить свидетельство о депонировании в РАО «Копирус». Для этого вы можете получить бесплатную консультацию у специалистов патентного бюро Ezybrand.

Как представители РАО узнают о нарушениях авторских прав?

Это происходит в формате «тайного покупателя». Представители РАО есть практически в каждом регионе, поэтому им не составляет труда проверять различные заведения на соблюдение авторского права. После фиксации нарушения методом видеозаписи они направят владельцу досудебную претензию, а затем подают иск в суд.

Можно ли включать музыку с Ютуб в коммерческих целях?

На сайте Ютуб есть библиотека бесплатной музыки. Но для коммерческого использования в публичных местах или на сайтах, в блогах подходят не все произведения. Нужно проверять лицензию на каждую музыкальную композицию.

Рассказываем про интеллектуальные права, кратко освещаем важные новости для бизнеса и делимся результатами своей работы.
👉Подписывайтесь на наш канал в Telegram!
Автор
Регина Баймурзина
Специалист в области интеллектуальных прав, редактор, контент-мейкер.

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Мы используем файлы cookie из вашего браузера, чтобы улучшить отображение и работу сайта.
Подробнее

Заказать бесплатную консультацию

Специалист подробно ответит на ваши вопросы, рассчитает стоимость и направит коммерческое предложение.


☑ Нажимая на кнопку «Заказать звонок», я даю своё согласие на обработку персональных данных.

Заказать бесплатную консультацию

Обсудим вашу задачу?

☑ Нажимая на кнопку «Заказать звонок», я даю своё согласие на обработку персональных данных.

Заказать бесплатную проверку
по реестру товарных знаков

Пожалуйста, укажите наименование для проверки и контактные данные для получения результатов.

☑ Нажимая на кнопку «Заказать звонок», я даю своё согласие на обработку персональных данных.